Оригинал:
Hanson
This Time Around
Wish I Was There
The sun has fallen
Another day gone without you
My heart keeps calling
And I don’t know just what to do
When you’re near me
I seem to forget my lonely days
It’s more than a feeling
It’s something that can’t be explained
CHORUS:
I wish that I was there
I wish that I was there
When you’re not here,
I wish that I was there.
(repeat)
You were falling
Now I’m coming around again
I was calling
Cause without you it’s the end
I just want to see you a little more
I just want to dream of you some more
I just want to see you a little more
I just want to be with you some more.
CHORUS
And you make me feel
Won’t you take me when you’re not here
It’s been raining here
And I just want you to be near.
I just want to see you a little more.
I just want to dream of you some more.
I just want to see you a little more.
I just want to be with you some more.
CHORUS
Переведено на русский:
Hanson
На этот раз
Если Бы Я Там Был
На солнце упало
Еще один день прошел без вы
Мое сердце не перестает звонить
И я не знаю, что я
Когда ты рядом со мной
Не похоже, чтобы его забыть мой одинокий день
Это больше, чем чувство
Это то, что может не быть объяснил
ХОР:
Я хочу, что я Там был
Я хотел бы быть там
Когда вы не здесь,
Мне жаль, что я был там.
(повторите)
Ты упал
Сейчас я приду вокруг снова
Я звоню
Потому, что без тебя это в конце
Я просто хочу увидеть немного больше
Я просто хочу мечтать о тебе немного больше
Я просто хочу, чтобы ты немного больше
Я просто хочу чтобы быть с вами больше.
ПРИПЕВ
И ты мне чувствую
Не возьмешь ли ты меня, когда ты не здесь
Это был дождь здесь
И я хочу, чтобы ты была рядом.
Я просто хочу увидеть тебя чуть-чуть больше.
Я просто хочу мечтать, что у вас есть ряд больше.
Я только хочу, чтобы вы немного больше.
Я просто хочу, чтобы быть с вами, все больше и больше.
ХОР