albumteria.ru

Y'A Plus D'Anges Dans Le Ciel

Оригинал:

Dan Bigras
Miscellaneous
Y’A Plus D’Anges Dans Le Ciel
Pendant que les oiseaux planent
Au-dessus de la ville
Je vois sa peau qui fane
Son air fragile
Chaque jour au coin de la rue
J’ai froid pour elle
Dans la neige fondue
Je lui dessine des ailes

Et je crois qu’elle s’envole
Au-dessus de la ville
Quitte son pays d’alcool
Et part en exil
Lance encore ses gros mots
Pousse les nuages
Nous regarde d’en haut
De ses yeux sauvages

Y’a plus d’anges dans le ciel
Que des oiseaux malades
Des nids dans les gratte-ciel
Ou dans les barricades
Y’a plus d’anges dans le ciel

Son manteau claque au vent
Elle bat de l’aile
Dans ses vêtements trop grands
La tourterelle
Je l’imagine en haut
Voler au loin
Elle dirait qu’elle a chaud
J’en serais témoin

Y’a plus d’anges dans le ciel
Que des oiseaux malades
Des nids dans les gratte-ciel
Ou dans les barricades
Y’a plus d’anges dans le ciel

J’ai l’impression qu’elle rit
Et qu’elle se sent mieux
Quand je l’envoie loin d’ici
Dans le ciel brumeux
Chaque jour au coin de la rue
Sur le trottoir
Dans la neige fondue
Son désespoir

Y’a plus d’anges dans le ciel
Que des oiseaux malades
Des nids dans les gratte-ciel
Ou dans les barricades
Je m’envole avec elle

На русском:

Dan Bigras
Разное
Там Больше Ангелов На Небесах
В течение Птицы парят
Нажмите город
Я вижу ее кожи, которая исчезает
Его выглядит хрупкой
Каждый день на углу улицы
Я слишком холодно для вас
В дождь снег
Я его крылья рисует

И я верю, что он летает
О город
Покидает страну алкоголя
И участие в изгнании
В очередной раз, ей громких слов
Раздвигает облака
Смотрит на нас сверху
Его глаза были дикими

Есть более ангелы в небе
Что больные птицы
Гнездится в небоскреб
Или на баррикады
Есть более ангелы в небесах

Его плащ развевается на ветру
Он выигрывает крыло
На одежду очень большой
Голубь
Я в верхней части изображения
Улететь
Вы бы сказали, что она тепло
Я бы свидетелем

Там больше ангелов в небе
Эта птица больной
Гнезда в небоскребе
Или в баррикады
Есть еще ангелы в небе

У меня такое впечатление, что он смеется
И что она чувствует себя лучше
Когда я отправить ее подальше отсюда
В туманном небе
Каждый день наличие
На тротуаре
В растопленный снег
Его отчаяние

Есть еще ангелы на небе
Больных птиц
Гнездо в небоскребах
Или в баррикады
Я лечу с