English Boy



Музыкант: Pete Townshend
Альбом: Miscellaneous
Время: 1:10:45
Категория: Рок и метал

Оригинальный текст песни:

Hello, Ruth Streeting
Here once again with “Streeting’s Street”
Where you get the word straight from the street
This is the show that dishes the dirt on the dirt
Strictly no rock star bullshit on my show

I don’t review pop anymore
I talk about anything I like or anything I hate
Talking of which, remember
That clapped-out 60’s hell-raiser Ray High?
Rumor has it the sad old lush can’t do it anymore
I mean, make records

I’m an English boy, I was brought up right
Hold me down and I will bite
I know no fear, I serve with joy
I’m proud to be here an English boy

I feel like a stray dog
Blurred like a movie
You say you’ve come to arrest me
But you’re just trying to test me

I’m bored with your prejudice
Spreading like a fever
Your promises to train me
Are just attempts to restrain me

I’m an English boy, precisely made
You can pin me down, I am not afraid
I show no fear, I will serve with joy
I’m proud to be here, an English boy

Use me like a headline
Cut pieces to pieces
I’m black on the tube line
Red on the touch-line

Freezing up the future
Stopping every stopwatch
You say we’re moving like an oil slick
Thicker than a house brick

I’m an English boy, I was brought up right
If you raise your dress then I will bite
My voice is clear, I got perfect poise
Good to be down here with other English boys

And I don’t know where I am now
Or where I’m gonna go
I just keep going ’round and ’round on the circle line
Like some demented kind a commuta
Trying to avoid paying for my ticket

I’m a lost soul
I read about myself in the newspapers
I’m a pig, I’m a thug
I’ve got nowhere to go but down

I hear his manager, Rastus Knight
Is pulling what’s left of his hair out
The only thing Ray’s writing these days
Are large checks to his booze merchants

He’s a serious recluse now
Hasn’t seen daylight or another woman
Since his old lady walked out two years ago.
Poor little sausage, brooding in that
Twenty-two room glass mansion
Life’s a bitch and so am I

Feel like I’m kicking at a dead man
Kicking in the chorus
I’m broken by hatred
While politicians just ignore us

You never gave me any value
You didn’t give me any reason
There’s no tools and no toys
For any English boys

I’m an English boy, I was brought up right
Hold me down and I will bite
I know no fear, I will serve with joy
I’m proud to be here, an English boy, yeah

I’m an English boy, yeah
I’m an English boy
I’m an English boy
No tools, no toys for any English boy
English boy, English boy

Перевод на русский:

Привет, Рут Streeting
Здесь еще раз с “Streeting-Стрит”
Где вы получить слово прямо с улицы
Это показать, что блюда грязи в грязи
Строго рок-звезда дерьмо мне показать

Я не редакция, поп подробнее
Я говорю о том, что я нравится или что-то ненавижу
Кстати говоря, помните
Что развалюха, 60 ад-райзер Луч высокой?
Поговаривают, печальный старый пышной не могу это сделать
Хочу сказать, что сделать книга

Я русский парень, я вырос
Обними меня вниз и я буду кусать
Я не знаю ни страха я служу радость
Я горжусь тем, что здесь английский мальчик

Я чувствую себя как побитая Собака
Размытым, как в кино
Вы говорите приходите arrestarmi
Но вы просто ищете, на что я способна

Я Скучно ущерба для
Она распространяется как Лихорадка
Свое обещание обучить меня
Просто стараюсь ограничивать мне

Я-английский мальчик, точно сделанный
Вы можете прижми меня, я не боюсь
Я покажу нет страха я буду служить с площадка
Я горжусь тем, что я здесь, английский мальчик

Использовать как заголовок
Нарезать на куски
Я черный Производственная линия трубы
Красная по боковой линии

Замораживания до будущее
Остановки каждый секундомер
Вы говорите, мы движемся как одно пятно
Более толстые, чем дома кирпич

Я норвежский мальчик, я был поднятой правой
Если вы поднимите платье, то я буду кусаться
Мой голос, – это ясно, у меня идеальный баланс
Хорошо, чтобы быть вниз вот с других английских мальчиков

И я не знаю, где я нахожусь сейчас
Или где Я gonna go
Я просто держать его идти ‘круглые и ‘круглая на круге Линия
Как то невменяемая вид commuta
Пытаясь не платить за билет

Я душу потерял
Я читал о себе в Доставка прессы
Я свинья, я бандит
Мне некуда идти, но вниз

Я слышал его менеджер, Rastus Рыцарь
Это чтобы выбрасывать то, что осталось от его волос снаружи
Единственное, что Рэй пишет в эти дни
Есть большое проверяет ваш напиток трейдеров

Он серьезно затворника теперь
Не видели дневного света или другой женщиной
Так как его старушка вышел два года назад.
Бедная колбаса, медитируя на что
Двадцать две комнаты стеклянный особняк
Жизнь сука и я

Я чувствую, как я ногами мертвый человек
Ногами в припеве
Я сломанной со шляпой
А политики просто игнорируют нас

Вы никогда не дал мне каждое значение
Она не имеет меня по какой-то причине
Есть без инструментов и без игрушек
Английский Мальчики

Я-английский мальчик я был воспитан право.
Поймай меня и я буду кусать
Я не знаю ни страха я буду служить с радость
Я горжусь тем, что здесь английский мальчик, да

Я простой парень из англии, да
Я парень, английский
Я парень, английский
Без инструментов, без игрушки нет, богатые английские
– >Богатый, состоятельный английский


добавить комментарий