The Lily of the West



Музыкант: Nana Mouskouri
Альбом: Miscellaneous
Время: 6:05
Категория: Джаз

Оригинал:

When first I came to Louisville, some pleasure there to find
A damsel there from Lexington was pleasing to my mind
Her rosy cheeks, her ruby lips, like arrows pierced my breast
And the name she bore was Flora, the lily of the west

I courted lovely Flora, some pleasure there to find
But she turned unto another man which sore distressed my mind
She robbed me of my liberty, deprived me of my rest
Then go, my lovely Flora, the lily of the west

Way down in yonder shady grove, a man of high degree
Conversing with my Flora there, it seems so strange to me
And the answer that she gave to him, it sore did me oppress
I was betrayed by Flora, the lily of the west

I stepped up to my rival, my dagger in my hand
I seized him by the collar and I boldly bade him stand
Being mad to desperation, I pierced him in the breast
I killed a man for Flora, the lily of the west

I had to stand my trial, I had to make my plea
They placed me in the criminal box and then commenced on me
Although she swore my life away, deprived me of my rest
Still I love my faithless Flora, the lily of the west

Переведено с английского на русский:

Когда я приехал в Луисвилл некоторые удовольствием там найти
В девушка там с Лексингтон был приятный, на мой взгляд
Ее щеки, ее рубиновые губы, как стрелы пронзили мою грудь
И название она родила была Флора, Лилия Запад

Я попросил красивую флору, некоторые весело там найти
Но она повернулась к другому человеку, который больно проблемных моя ум
Он меня моей свободы, ограбил меня, лишить меня остальное
Тогда иди, моя милая Флора, Лилия-оф-Запад

Всю дорогу туда, тенистые рощи, человеком высокой ранг
Беседуя с Флорой там, мне кажется, очень странно
И в ответ она дала ему, его боль сделала меня угнетают
Я был преданный Флора, Лилия Запад

Я подошел к моим соперником мой кинжал в моей руке
Я взял его за шиворот Я смело попросил его встать.
Будучи сумасшедшей, отчаяние, мне пронзили грудь,
Я убил человека, чтобы Флора, Лилия Запад

Я должен был стоять мой суд, я должен был сделать свой запрос
Меня поместили в штрафной, а потом началось на мне
Хотя она поклялась до конца моей жизни, лишили меня мой дом
Еще я люблю свою faithless Флора, лилия-west


добавить комментарий