To Comfort You



Музыкант: Midler Bette
Альбом: Bette Of Roses
Время: 50:40
Категория: Вокальная

Оригинальный текст трека:

Midler Bette
Bette Of Roses
To Comfort You
You’ve been down in the dumps
it seems like forever.
Now, what have they done to you?
Not a single thing’s turned out
the way you imagined.
It all looks unreachable to you.

You don’t know for the life of you
what is missing,
or why it always happens to you.
And you don’t like yourself,
you feel nobody’s listening.
You don’t need another platitude.

For a moment you forget
and a smile comes to your face.
Aah, but it doesn’t last too long.
It’s like a string you got tied
around your finger
reminding you of
everything that’s wrong.

I won’t try to say I know what you’re feeling.
I won’t try to second guess you.
I won’t try to give advice you won’t be needing.
I’m only here to comfort you.
I’m only here to comfort you.

And I’d love to be the reason
a smile comes to your face,
even if it doesn’t last too long.
And I’d love to take that string
you’ve got tied around your finger
reminding you of everything that’s wrong.

I won’t try to say I know what you’re feeling.
I won’t try to second guess you.
I won’t try to give advice you won’t be needing.
I’m only here to comfort you.
I’m only here to comfort you.
I’m only here to comfort you.

На русском:

Бетт Мидлер
Bette Of Roses
Comfort Вы
У тебя подавленное настроение
кажется, что навсегда.
Теперь, что было сделано для вы?
Не один штука получилась
так, как вы себе представляли.
Он Все, что кажется недоступным для вас.

Вы не знаю, для жизни им
что Пропавших без вести,
Или почему он всегда с тобой случиться.
И Вы себе не нравитесь,
никто не перестает чувствовать.
Вы не надо другой банальность.

На мгновение ты забываешь
и улыбка приходит на ваше лицо.
Ах, но это не длится слишком долго.
Это как строку, которая была привязана
вокруг пальца
вспомнив, что Из
Все это было ошибкой.

Я не пытаюсь сказать Я знаю, что ты чувствуешь.
Не пытается отгадать .
Я не пытаюсь давать вам советы, Вы не нужно.
Я только здесь, чтобы утешить вас.
Я просто здесь, чтобы утешить вас.

И я хотел бы быть причина
улыбка доходит до лица,
даже если она не длится слишком долго.
И я хотел бы, чтобы строка
вы связалось вокруг пальца
напоминая обо всем, что неправильно.

Вы можете сказать, что я не буду работать ощущение.
Я не буду пытаться отгадать вы.
Я не пробовал советую не будет необходимости.
Я здесь только для комфорта вы.
Я здесь только для комфорта Вы
Я здесь, чтобы утешить вас.


добавить комментарий