Reluctant Love



Музыкант: Maximo Park
Альбом: The National Health
Время: 3:17
Категория: Рок и метал

На исходном языке:

We lie horizontal holding hands,
you converted me to many things,
it took a moment to make me see.
This time I’m not gonna wait until the winter,
I’m just gonna wait until the springtime.
I need to know how you really feel.

Waiting for your reluctant love
(hold me close and press yourself against me),
waiting for your reluctant love
(hold me close and press yourself against me).

We lie horizontal holding hands and the symmetry is all too clear.
I need to know how you really feel.
This time, I’m not gonna lose any momentum,
I’m not gonna wait until it’s midnight.
I wanna know what you think of me.

Waiting for your reluctant love (hold me close and press yourseld against me),
waiting for your reluctant love (hold me close and press yourself against me).
I’m not gonna wait.

In the only picture I have, you stare at the floor,
I wish I could have given you more.
You know me, I’ll sweep away the degree.
Waiting for your reluctant love.

Waiting for your reluctant love.
Waiting for your reluctant love
(hold me close and press yourseld against me,push yourself against me, hold yourself against me).

Перевод:

Мы лежим горизонтально, держа руки,
Вы преобразованы меня много вещей,
он потребовалось время, чтобы заставить меня посмотреть.
На этот раз я не буду ждать до зимы,
Я просто собираюсь Ждать до весны.
Я хочу знать, как на самом деле чувствую.

Я ожидаю неохотно любви
(Обними меня и нажмите себя против меня),
ждет для не желают любви
(держите меня близко и нажмите себя от меня).

Мы лежим горизонтальный холдинг руки и симметричность очевидны.
Мне нужно знать как вы действительно чувствуете.
На этот раз, я не собираюсь терять обороты,
Я не собираюсь ждать, пока в полночь.
Я хочу знать что вы обо мне думаете.

Жду ваших Неохотно любовь (Обними меня покрепче и нажмите yourseld против меня),
жду ваших неохотно любовь (Обними меня покрепче и давите на меня).
Я не буду ждать.

В единственное фото, которое у меня есть, вы фиксируете взгляд в пол,
Я желаю что я мог бы дал вам больше.
Ты же меня знаешь, я сметет степени.
Жду ваших неохотно, любовь.

Ждем ваше нежелание любви.
В ожидании своей стесняйтесь любовь
(держать соедините меня, и вы нажимаете yourseld против меня,толкать себя против меня, держи себя в отношении меня).


добавить комментарий