It's Not War Just The End Of Love



Музыкант: Manic Street Preachers
Альбом: Postcards From A Young Man
Время: 3:27
Категория: Рок и метал

Оригинал:

To feel forgiveness, you gotta forgive
Do you see the stars or the darkness begin?
You fight your war, I fight for my life
You pay your dues, and I’ll pay mine

It’s not war, just the end of love
Just like before, but it’s never enough
Oh, it’s never enough

You fight your war, I fight for my life
You pay your dues, and I will pay mine
To feel forgiveness, you gotta forgive
It’s lost on me, I believe in revenge

It’s not war, just the end of love
You’ve got the looks, but I’ve got the scars
It’s not war, just the end of love

To feel some tenderness, do you have to give up?
Do you have to give up?
Oh, do you have to give up?

It’s not war, just the end of love, just the end of
Just like before but it’s never enough
It’s not war, just the end of love
You weathered the storm, but sheltered the loss
But sheltered the loss, but sheltered the loss

Перевод с английского на русский язык:

Почувствовать прощения, ты должен простить
Хочешь увидеть звезды, тьма начать?
Вы боретесь ваша война, я борюсь за моего жизнь
Вы платите по счетам, и я заплачу шахты

Это не война, это всего лишь конец любви
Как раньше, но это никогда не достаточно
О, это никогда не достаточно

Вы боретесь войны, я борюсь за свою жизнь
Вы платите по счетам, и я будут платить шахте
Чтобы почувствовать прощение, нужно простить
Вы потеряли меня, я верю в месть

– Это не война, просто конец любви
У вас есть взгляды, но я был шрамы
Нет войны, в конце любовь

Почувствовать нежность, ты сдаешься?
Ты сдаваться?
Ох, вы должны сдаваться?

Это не война, это всего лишь конец любви, конец
Просто как и прежде, но это никогда не достаточно
Это не война, всего лишь конец любви
Вы выдержали шторм, но защита от потери
Но приютившая потери, но приютившая потери


добавить комментарий