May Queen



Музыкант: Heather Dale
Альбом: May Queen
Время: 4:07
Категория: Ньюэйдж

Оригинальный текст трека:

I went to meet her for a friend, a beloved friend
Who knew he couldn’t be there and knew someone should be
We love each other, he and I–a brother’s love, he’d say
So who else would he send to bring his bride that day?

They said she’s lovely as the spring. Imagine my surprise
To find that they were right and hadn’t said the half
The careless sunlight in her eyes, the petals in her hair
I saw how he could love her, the May Queen standing there

And in that moment I understood how he could love her
And what they shared could never be for me
I understood, but yet I’ve never really conquered
That part inside that wishes it had been me

And I was staring at the sun for hours the morning after
Trying to burn it from my eyes
He’s never been what I can’t help but see when he is with her
And so of course I wished them joy–else what friend would I be?

And in that moment I understood how he could love her
And what they shared would never be for me
I understood, but yet I’ve never really conquered
That part inside that wishes it had been me

Перевод на русский язык:

Я пошел ей навстречу, другу, любимому человеку друг
Кто же знал, что он не мог быть там, и знал, что кто-то должен быть
Мы любим друг друга, он и Я, брат, любовь, он бы сказал,
Тогда, кто еще мог быть отправлен, чтобы принести их своей возлюбленной в тот день?

Они сказали ему, что красивая, как весна. Представьте мое удивление,
В чтобы найти, что они были правы и не сказал половины
Беспечных солнечных лучей в ее глазах, лепестки в волосах
Я видел, как он мог любить, Май, Королева стоя

И в этот момент, я поняла, как он он может любить ее,
И то, что они поделились не может быть для меня
Я понимаю, но но я никогда по-настоящему не покорил
Той части, в которой желание были было мне

И я смотрел на солнце в течение нескольких часов утром после
Попробовать чтобы записать мои глаза
Он никогда не был то, что я не могу видеть когда он с ней
И, конечно же, и желаем им радости–больше, чем друг я хотел бы быть?

И в тот момент я понял, как он мог любви своей
И то, что вы поделились бы никогда не для меня
Я Понял, но все равно я никогда не покорил
Часть внутри, которая, я надеюсь, что это было бы для меня


добавить комментарий