Its Just You



Музыкант: Blaze Foley
Альбом: Wanted More Dead Than Alive
Время: 3:36
Категория: Blues

Оригинальный текст трека:

Well tonight, if I’m feeling bad, I’ll know why
Baby it’s just you, yeah it’s just you
And I don’t know if I can stay sober but I’ll try
What can I do,
What can I do?

Well I don’t even like to think about you at all
But darlin’ sometimes I just can’t help myself
And your memory puts me up against the wall
Well you were all I had
And you found someone else

Well I thought I could get over you by now
But I was wrong, darlin’ oh so wrong
And just the mention of your name can bring me down
Now that’s a sad sad song
Yeah a sad, sad song

And I don’t even like to think about you at all
But darlin’ sometimes I just can’t help myself
And your memory puts me up against the wall
You were all I had
And you found someone else

Well you were all I had,
You found someone else
Well you were all I had
And you found someone else

Переведено с английского на русский:

Ну сегодня вечером, если я чувствую себя плохо, я буду знать, Почему
Детка ты да ты просто
Я не знаю, если я могу оставаться трезвым, но попробую
Что я могу сделать,
Что я могу делать?

Хорошо, что мне не нравится о них думать все
Но Дарлинг иногда я просто не могу помочь себе
И твой я вспоминаю, мне становится против стены
И вы были все, что я имел
И вы нашли кого-то иначе

Ну я думал, что я мог о них через сейчас
Но я был неправ, дорогая, о, так неправильно
И просто упомянуть ваше имя может возьми меня вниз
Теперь это грустная, грустная песня
Да, грустно, грустно песня

И я даже не хотел думать об ты все
Но, детка, иногда я не могу помочь вам меня
И память ставит меня против стены
Вы были все, что я имел
И вы нашли кого-то другого

Ну, вы Вы все у меня есть,
Я нашел кого-то Другой
Ну, вы все у меня есть
И я нашла кого-то. еще


добавить комментарий