La Parola Ai Mimi



Музыкант: Angelo Branduardi
Альбом: Il Dito E La Luna
Время: 3:21
Категория: Разное

Оригинал:

Questa volta la voce
è rimasta dov’era
in un posto nascosto
chiuso dentro di me
e ho dipinto il silenzio
sul mio corpo di uomo
il suono di un gesto
come un tuono sarà
Le mie mosse coperte
dal silenzio assoluto
che da solo è abbastanza per parlare di me
disegnando nell’aria
tutto ciò che non c’era
con la forza che serve
per mostrarti che c’è

E’ vestito di bianco
o vestito di nero
così falso nel vero che più vero non c’è
e vestito di scuro sullo sfondo del buio
darò ad ogni parola
l’importanza che ha
e il silenzio lo dirà

Questa volta la voce
è rimasta dov’era
che nessuno capisca che mi muovo per te
si è fermato per sempre
nel mio corpo di cera
che al tuo caldo respiro
cera sciolta sarà

E’ vestito di bianco
o vestito di nero
così falso nel vero che più vero non c’è
e vestito d’azzurro sullo sfondo del cielo
darò ad ogni pensiero
l’importanza che ha
e il silenzio lo dirà

Перевод на русский язык:

На этот раз голос
она осталась, где она была
место скрытый
заперты внутри меня
и я живопись тишина
на моем теле мужчины
звук жест
как удар грома он будет
Мой ход покрыта
от тишины абсолютно
уже одного этого достаточно, чтобы говорить обо мне
чертеж в воздухе
все, что не было
с силой, что нужно
для показать, что есть

И’ одет в белый
или в черном
так что ложное в истинное, что Правда, нет
И темный костюм в фоновом режиме тьмы
Я дам каждого слово
важность
и тишина скажи

На этот раз голос
остался где был
что никто не понимает, что я меняюсь вы
навсегда остановился
для меня восковая эпиляция тела
ваш горячий дыхание
воск плавится будет

И’ платье белого
или одет в черный
как ложь на правду, что более верно, что есть
и платье на фоне голубого неба
Я собираюсь дать каждому думал
значение
и будет тихо сказать


добавить комментарий